Termini e condizioni

Termini e condizioni standard di acquisto | Sentrycs Ltd.

Il presente documento, Termini e Condizioni ("T&C" o "Accordo"), costituisce un contratto vincolante tra Sentrycs Ltd. e/o le sue controllate e affiliate ("Sentinelle") e Voi - una persona giuridica (una società, una partnership, o qualsiasi altra persona giuridica) o una persona fisica (un dipendente o un agente autorizzato di un'entità designata nell'Ordine di acquisto applicabile ("OP"); di seguito il "Cliente" o "Tu"). I presenti T&C regolano qualsiasi utilizzo del Sistema Sentrycs (come definito di seguito e come dettagliato nell'OP a cui sono allegati i presenti T&C). Se agite per conto di un'organizzazione per acquisire il diritto di utilizzare il Sistema Sentrycs, dichiarate e garantite di essere debitamente autorizzati a sottoscrivere il presente Contratto per conto dell'organizzazione e di avere la giusta autorità per vincolare legalmente l'organizzazione con il presente Contratto. Le presenti T&C si applicano anche a qualsiasi aggiornamento del Sistema (come definito di seguito) che possa essere utilizzato dall'Utente.

1. Definizioni

Ai fini dei presenti T&C, i seguenti termini avranno il significato ad essi attribuito:

"Servizi di supportoPer "servizi di supporto" si intendono i servizi di supporto indicati in Reperto A"Informazioni riservate" indica quanto definito nella successiva Sezione 10;
Sistema CRM"indica il sistema con cui l'Utente può segnalare a Sentrycs errori o difetti nel Sistema o nel Software (come definito di seguito);
"Hardware"indica le parti tangibili del Sistema;
"Diritti di proprietà intellettuale" indica tutti i (a) brevetti, le domande di brevetto e i diritti di brevetto a livello mondiale; (b) i diritti associati alle opere d'autore, compresi i diritti d'autore, le domande di brevetto, le restrizioni ai diritti d'autore, i diritti di opera mascherata, le domande di opera mascherata e le registrazioni di opera mascherata; (c) i diritti relativi alla protezione dei segreti commerciali e delle informazioni riservate; (d) i diritti analoghi a quelli qui indicati e qualsiasi altro diritto di proprietà relativo a beni immateriali; e (e) le divisioni, le prosecuzioni, i rinnovi, le riedizioni e le estensioni dei precedenti (a seconda dei casi) ora esistenti o in seguito depositati, emessi o acquisiti.
"Software" indica la componente software del Sistema che sarà resa accessibile previo pagamento di canoni di abbonamento mensili, come meglio specificato di seguito.
"Sistema" indica il sistema per il rilevamento automatico, il controllo del sequestro e l'atterraggio di sicurezza di droni commerciali non autorizzati in zone designate, che può includere, oltre al Software, hardware, moduli, protocolli di comunicazione, interfacce, software e altri componenti non forniti da Sentrycs.

2. Licenza per scopi aziendali interni

In base ai termini del presente documento e dell'OP, Sentrycs vi concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, non sublicenziabile e revocabile (il "Licenza"(i) utilizzare il Sistema in forma di codice oggetto leggibile dalla macchina, durante il periodo stabilito nell'Ordine di Acquisto, solo internamente alla vostra organizzazione o per altri scopi specificamente concordati tra voi e Sentrycs per iscritto. Il Sistema può essere utilizzato solo sulle postazioni di lavoro e sui server sui quali l'Utente è autorizzato a installare il Sistema in conformità con l'Ordine di Acquisto e solo nel paese e nella località designata identificati nell'Ordine di Acquisto. L'Utente può utilizzare solo le caratteristiche e le funzioni del Sistema per le quali ha pagato a Sentrycs un canone di licenza.

3. Uso autorizzato del sistema; restrizioni

Tutti i diritti non specificamente concessi al Cliente nel presente documento o nell'OP sono riservati esclusivamente a Sentrycs. (i) tentare di decodificare, decompilare, disassemblare, tradurre o cercare in altro modo di sviluppare, copiare o esporre il Sistema (compreso il codice sorgente), l'Hardware, il Software, le idee sottostanti o qualsiasi parte di esso o assistere o consentire a terzi di fare lo stesso; (ii) utilizzare, copiare, modificare, unire, distribuire, trasferire o concedere in sublicenza il Sistema o qualsiasi parte di esso, ad eccezione di quanto espressamente autorizzato nelle presenti T&C o nell'Ordine di Acquisto; (iii) utilizzare o concedere in licenza il Sistema a beneficio di terzi non in relazione all'Ordine di Acquisto o alle presenti T&C; (iv) dichiarare di possedere qualsiasi interesse proprietario nel Sistema o in qualsiasi sua parte, né cancellare, deturpare o cancellare in altro modo qualsiasi avviso di proprietà di Sentrycs dal Sistema o da qualsiasi sua parte; (v) intraprendere, direttamente o indirettamente, qualsiasi azione per contestare la proprietà intellettuale e i diritti di proprietà di Sentrycs o violarli in qualsiasi modo; (vi) scrivere o sviluppare qualsiasi software derivato o qualsiasi altro programma software basato su tutto o parte del Sistema (compresi, senza limitazioni, i manuali d'uso) o qualsiasi altra informazione proprietaria o confidenziale di Sentrycs; o (vii) sviluppare o creare, o permettere ad altri di sviluppare o creare, un prodotto o servizio simile o in concorrenza con il Sistema;

L'utente non può utilizzare il Sistema per alcuna attività che costituisca, o incoraggi una condotta che possa costituire un reato penale, dare luogo a responsabilità civile o violare in altro modo qualsiasi legge applicabile o standard industriale, comprese le leggi e i regolamenti applicabili che disciplinano i diritti d'autore, la pirateria informatica, la privacy e il controllo delle esportazioni.

Il Software può utilizzare o essere fornito con software di terze parti ("Codice di terze parti"), compresi quelli dettagliati nella documentazione di accompagnamento o nel file README consegnato al Cliente insieme al Sistema.

Nella misura in cui ciò è previsto dalla Licenza che regola ogni Codice di Terzi ("EULA di terze parti"), ciascun Codice di terze parti è concesso in licenza direttamente a Sentrycs dai rispettivi licenziatari e non è oggetto di sublicenza da parte di Sentrycs ed è soggetto al rispettivo EULA di terze parti e non alle presenti CGC.

Se, e nella misura in cui, l'EULA di una terza parte richiede che il presente EULA imponga effettivamente, o incorpori per riferimento, determinate esclusioni di responsabilità, autorizzazioni, disposizioni, divieti o restrizioni, tali esclusioni di responsabilità, autorizzazioni, disposizioni, divieti o restrizioni saranno considerati imposti, o incorporati per riferimento, nei presenti T&C, come richiesto, e sostituiranno qualsiasi disposizione conflittuale dei presenti T&C, esclusivamente per quanto riguarda il corrispondente Codice di terze parti che è disciplinato da tale EULA di terze parti.

4. Titolo e proprietà intellettuale

L'Utente riconosce e accetta che il Sistema è un prodotto proprietario di Sentrycs e dei suoi licenziatari, protetto dalle leggi sul copyright e dai trattati internazionali sul copyright, dalle leggi sui brevetti, dai segreti commerciali e da altri diritti di proprietà intellettuale di applicazione generale. L'Utente riconosce e accetta inoltre che tra l'Utente e Sentrycs tutti i diritti di proprietà intellettuale (come definiti di seguito) relativi al Sistema o a qualsiasi sua parte sono e rimarranno di Sentrycs. I presenti T&C e l'Ordine di acquisto non conferiscono all'Utente un interesse sul Sistema o su qualsiasi sua parte, ma solo un diritto d'uso limitato e revocabile in conformità ai termini dei presenti T&C.

5. Termine e risoluzione

I presenti T&C entrano in vigore alla prima data utile per l'esecuzione dell'Ordine di acquisto o per l'accesso, l'installazione, l'esecuzione o l'utilizzo del Sistema da parte dell'utente. Le presenti CGC rimarranno in vigore fino alla loro risoluzione. Sentrycs può risolvere i presenti Termini e condizioni in caso di violazione da parte dell'Utente di qualsiasi termine del presente documento (compreso qualsiasi termine degli EULA di terze parti). I presenti T&C si risolvono automaticamente al momento della risoluzione o della scadenza di qualsiasi accordo stipulato tra l'Utente e Sentrycs che riguardi, tra l'altro, la fornitura del Sistema o il funzionamento del Sistema, ad eccezione della misura in cui tale altro accordo consenta specificamente di continuare a utilizzare il Sistema dopo la risoluzione. Immediatamente dopo la risoluzione o la scadenza dei presenti T&C, l'Utente dovrà: (a) cessare definitivamente, e fare in modo che qualsiasi altra persona che agisca per suo conto cessi, qualsiasi utilizzo del Sistema; e (b) disinstallare, rimuovere e distruggere definitivamente tutte le copie del Sistema, tutto il Software di terze parti e la relativa documentazione e tutte le copie dello stesso, in suo possesso o controllo, sia che siano state realizzate in base ai termini dei presenti T&C che in altro modo. Inoltre, in caso di risoluzione, il Sistema può o meno disattivarsi automaticamente. La risoluzione dei presenti T&C sarà in aggiunta e non in sostituzione di qualsiasi rimedio equo o di altro tipo a disposizione di Sentrycs. Le seguenti clausole dei presenti T&C sopravvivranno a qualsiasi risoluzione per qualsiasi motivo o alla scadenza degli stessi: 4, 8, 10 12, 13 e 14.
Fermo restando quanto sopra, in caso di violazione da parte del Cliente di una qualsiasi delle disposizioni delle presenti CGC che non sia stata sanata (nella misura in cui tale violazione sia sanabile) in modo soddisfacente per Sentrycs, entro 7 giorni dal ricevimento di una comunicazione scritta, allora (i) la Licenza e tutti i diritti qui previsti termineranno automaticamente; (ii) il Sistema (compresi l'Hardware, il Software e tutte le copie di altra documentazione) sarà immediatamente restituito a Sentrycs a spese dell'Utente; (iii) l'Utente sarà tenuto ad effettuare il pagamento immediato di tutti gli importi in sospeso dovuti dall'Utente a Sentrycs. Quanto sopra non pregiudica qualsiasi altro rimedio di cui Sentrycs possa disporre ai sensi della legge o del contratto applicabile. Per fugare ogni dubbio, non verrà effettuato alcun rimborso o parte di esso al Cliente.

6. Consegna, installazione e assistenza

Il Sistema sarà consegnato al Cliente con il Software già installato nell'Hardware e con la documentazione di accompagnamento. La consegna viene effettuata EXW (Incoterms 2020) presso la destinazione specificata nell'Ordine di Acquisto; le spese di spedizione sono a carico del Cliente.

Durante il Periodo di validità, e subordinatamente ai termini e alle condizioni delle presenti T&C e al pagamento completo e puntuale a Sentrycs di tutti i corrispettivi applicabili, l'Utente avrà diritto ai Servizi di assistenza, in base alle disposizioni dell'Accordo sul livello dei servizi di Sentrycs ("SLA") e come altrimenti stabilito nell'OP.

L'Utente riconosce che il Sistema si basa su reti, infrastrutture, hardware e software, in parte gestiti e operati da altri. Pertanto, Sentrycs non garantisce che l'uso del Software o del Sistema da parte dell'Utente sia ininterrotto o che il funzionamento del Sistema tramite il Software sia sicuro o che sia sempre disponibile, privo di errori od omissioni, malfunzionamenti, bug o guasti, inclusi guasti hardware, guasti software e guasti di comunicazione software. Nel caso in cui Sentrycs riceva comunicazione di guasti o malfunzionamenti del Sistema, o nel caso in cui Sentrycs li identifichi autonomamente, Sentrycs si adopererà per ripristinare la piena disponibilità del Sistema, in conformità allo SLA. Tuttavia, tali incidenti non saranno considerati una violazione dei presenti T&C e Sentrycs sarà esonerata dall'adempimento dei propri obblighi ai sensi dei presenti T&C, nella misura in cui l'adempimento sia impedito o interferito a causa di atti di terzi o di condizioni al di fuori del ragionevole controllo di Sentrycs.

7. Considerazione

In considerazione della fornitura della Licenza, del Sistema e del servizio all'Utente, quest'ultimo pagherà a Sentrycs i corrispettivi indicati nell'Ordine di pagamento.

Tutti i Corrispettivi sono espressi in dollari statunitensi, salvo diversa indicazione esplicita. Se non diversamente indicato nell'Ordine di Acquisto, i Corrispettivi non includono tasse, imposte, dazi o simili imposte governative di qualsiasi natura, incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le imposte sul valore aggiunto, sulle vendite e sull'uso, o le ritenute alla fonte, imponibili da qualsiasi giurisdizione locale, statale, provinciale, federale o estera (collettivamente, "Tasse"). L'utente è responsabile del pagamento di tutte le imposte associate ai suoi acquisti e abbonamenti, diverse dalle imposte dirette sul reddito netto di Sentrycs. Se Sentrycs ha l'obbligo legale di pagare o riscuotere le imposte di cui l'utente è responsabile ai sensi del presente paragrafo, l'importo appropriato sarà fatturato e prontamente pagato dall'utente, a meno che quest'ultimo non fornisca a Sentrycs un certificato di esenzione fiscale valido autorizzato dall'autorità fiscale competente.

8. Riservatezza

Tutti i dati e le informazioni (comprese le informazioni commerciali, di marketing, tecniche, scientifiche o di altro tipo) contenuti, correlati o associati al Sistema, in qualsiasi supporto o formato, compresi i termini delle presenti T&C e l'OP, saranno trattati dall'Utente come informazioni riservate di Sentrycs. ("Informazioni riservate".). Le informazioni riservate non includono le informazioni disponibili al pubblico o le informazioni sviluppate in modo indipendente dal Fornitore senza fare riferimento o utilizzare le informazioni riservate. L'Utente accetta di limitare l'accesso alle Informazioni riservate ai dipendenti autorizzati che hanno una necessità sostanziale di conoscere le Informazioni riservate e di non divulgare, trasmettere, pubblicare o trasferire tali Informazioni riservate in tutto o in parte, comprese le derivazioni, a terzi o autorizzare chiunque altro a farlo senza la previa approvazione scritta di Sentrycs. L'Utente si impegna a salvaguardare qualsiasi Informazione Riservata con la stessa cura con cui salvaguarderebbe le proprie informazioni riservate, ma con una cura non inferiore a quella ragionevole. Se l'Utente sarà costretto a divulgare informazioni riservate a causa di una legge applicabile, informerà prontamente Sentrycs per iscritto di tale obbligo di divulgazione e limiterà la divulgazione solo nella misura richiesta dalla legge. L'Utente riconosce che qualsiasi informazione relativa al Sistema o al suo utilizzo che l'Utente fornisca a Sentrycs non sarà trattata come informazione riservata e potrà essere utilizzata da Sentrycs e dalle sue affiliate. L'Utente riconosce e concorda che qualsiasi uso o divulgazione non autorizzata delle Informazioni riservate può costituire una violazione dei segreti commerciali di Sentrycs e può causare a Sentrycs un danno irreparabile per il quale non esiste un rimedio adeguato per legge, e concorda che Sentrycs può avere il diritto di ottenere un provvedimento ingiuntivo immediato che vieti tale violazione, oltre a qualsiasi altro diritto e rimedio a sua disposizione. L'utente accetta che i suoi obblighi ai sensi della presente Clausola 11 saranno efficaci durante la durata dei presenti T&C e dell'Ordine di Acquisto e successivamente in perpetuo.

9. Garanzia limitata

Nel caso in cui l'Utente abbia ricevuto da Sentrycs una garanzia limitata per iscritto relativa al Sistema, la "Garanzia Limitata".), tale Garanzia Limitata prevarrà e sarà l'unica ed esclusiva garanzia concessa all'Utente in relazione al Sistema.

10. Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, NESSUNA DELLE PARTI INDENNIZZATE SARÀ RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI, PUNITIVI O ESEMPLARI DI QUALSIASI TIPO (IN PARTICOLARE, MA NON SOLO, PER DANNI PER PERDITA DI AFFARI, PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI UTILIZZO, DI DATI, DI AVVIAMENTO O PER INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ), DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON L'USO O L'IMPOSSIBILITÀ DI USARE IL SISTEMA, L'INTEGRAZIONE DEL SISTEMA O QUALSIASI SUA PARTE, ANCHE SE TALE PARTE È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI E NON SARÀ RESPONSABILE DEI DANNI DERIVANTI DALLA DISATTIVAZIONE AUTOMATICA DEL SISTEMA AL TERMINE O ALLA SCADENZA DEI T&C. IN OGNI CASO, E SENZA DEROGARE A QUANTO SOPRA, FATTA ECCEZIONE PER L'INDENNIZZO DI CUI SOTTO, LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI UNA QUALSIASI DELLE PARTI AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO O IN ALTRO MODO IN RELAZIONE A O IN CONNESSIONE CON IL PROGRAMMA (COMPRESA QUALSIASI RESPONSABILITÀ SOSTENUTA AI SENSI DI QUALSIASI PO AGGIUNTIVO NON SUPERERÀ L'IMPORTO EFFETTIVAMENTE PAGATO DALL'UTENTE A SENTRYCS LTD. AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI L'EVENTO CHE HA DATO ORIGINE A TALE RESPONSABILITÀ.

11. Indennizzo

L'utente accetta di indennizzare e tenere indenni le Parti indennizzate da qualsiasi rivendicazione, richiesta o danno, comprese le ragionevoli spese legali, avanzate da terzi a causa di, o in relazione a, l'uso del Sistema (o di parte di esso) da parte dell'utente in qualsiasi modo vietato dai presenti T&C o vietato dalla legge.

12. Conformità alle leggi

L'utente dovrà garantire la conformità delle proprie attività e del proprio utilizzo del Sistema con tutte le leggi e i regolamenti applicabili, in qualsiasi giurisdizione pertinente, e con tutte le approvazioni governative, le licenze, i permessi e le autorizzazioni necessarie per lo svolgimento delle proprie attività ai sensi del presente Contratto e in relazione al Sistema.

13. Audit

Sentrycs può condurre audit al fine di verificare che l'Utente sia in conformità con i presenti T&C. Il costo di tali verifiche sarà a carico di Sentrycs, a meno che la verifica non determini violazioni sostanziali dei presenti T&C, nel qual caso l'Utente sarà responsabile di sostenere tali costi. L'Utente fornirà a Sentrycs o a un suo agente l'accesso necessario ai registri, all'hardware, ai dipendenti e a tutte le informazioni pertinenti per consentire l'esecuzione della verifica.

14. Varie

Il Cliente non può cedere i propri diritti o obblighi ai sensi del presente documento o dell'Ordine di acquisto senza il previo consenso scritto di Sentrycs. Se una qualsiasi disposizione dei presenti T&C o del PO è ritenuta non valida o inapplicabile da un tribunale della giurisdizione competente, tale disposizione sarà applicata nella misura massima consentita in modo da influenzare l'intento dei presenti T&C e/o del PO, e le restanti disposizioni dei presenti T&C e/o del PO, a seconda dei casi, rimarranno in pieno vigore ed effetto. Le leggi dello Stato di Israele disciplineranno tutte le questioni derivanti da o relative ai presenti T&C e/o all'OP, compresa l'interpretazione degli stessi, senza dare applicazione ai principi di conflitto di leggi. Qualsiasi controversia in relazione ai presenti T&C o all'Ordine di Acquisto sarà deferita e risolta esclusivamente attraverso i tribunali competenti di Tel Aviv, Israele, senza alcun ricorso a principi di conflitto di leggi.